ご提供できる講座

2010.1.8

全部で6コース(すべて1日コース)をご用意しています。パンフレットはこちら

  1. 英文ビジネスライティング(初級)

  2. 英文ビジネスライティング(中級)

  3. 英文ビジネスライティング(上級)

  4. 英文テクニカルライティング(初級)

  5. 英文テクニカルライティング(中級)

  6. 英文テクニカルライティング(上級)

これらは、受講者のニーズ、レベル、スケジュールに 合わせて、自由に組み合わせられます。たとえば、 「英語があまり得意でない技術系社員を対象に2日間」であれば、 4と5を合わせて2日間のコースとなります。

 

ビジネスとテクニカルの差は、あまりありません。指導するポイントの 8割程度は重複します。ただし、演習問題の題材は変わります。

 

英文ビジネスライティング(初級)

時間

 

9:00

【講義】  序論

【演習】

実務英語のライティングとは

推奨辞書

実務文章のフォーマット

10:00

【講義】 間違いやすい文法を復習する

【演習】

助動詞

冠詞

時制

その他

11:00

 

12:00

昼休

13:00

【講義】 正確、簡潔、明確に書く

【演習】

範囲、期間、倍率は正確に表記する

類義語を使い分ける

簡潔な表現を使用する

具体的な表現を使う

14:00

【講義】 好感を与えるように表現する

【演習】

丁寧さの程度を知る

断言を避ける

YOUを主語にしない

15:00

【演習】 ビジネス通信文を書く(和文英訳)

催促する/謝る/問い合わせる/断る/アポを取る/自社を紹介する/製品を紹介する/確認する/注文する/お礼やお祝いを述べる

16:00

 

17:00

終了

 

英文ビジネスライティング(中級)

時間

 

9:00

【講義】  序論

【演習】

実務英語のライティングとは

 

【講義】 和文英訳のコツ

10:00

【演習】 ビジネス通信文を書く

11:00

【講義】 文を磨く

【演習】

Weak Verbは避ける

Key Wordを主語にする

関係代名詞は乱用しない

12:00

昼休

13:00

単文を羅列しない

無生物主語を使いこなす

正しく並列する 肯定で表現する

1文は1概念で書く 文のスタイルを知る

14:00

【講義】 好感を与えるように表現する
【演習】

不快語、差別語は使わない

読み手指向 “you attitude”で書く

Negativeな情報は表現を工夫する

15:00

【演習】生データから通知文章を書く

アポをとる

問い合わせる

問い合わせに回答する

断る

苦情を言う

16:00

催促する

謝る

17:00

終了

 

英文ビジネスライティング(上級)

時間

 

9:00

【講義】 序論

実務英語のライティングとは

10:00

【講義】 総論から各論へと展開する

【演習】

11:00

【講義】 各論はパラグラフで書く

【演習】

12:00

昼休

13:00

【講義】 パラグラフの先頭に要約文を置く

【演習】

14:00

【講義】 既知から未知への順を守る

【演習】

15:00

【演習】生データから複雑な文章を書く

商品説明

提案書

報告書

16:00

 

17:00

終了

 

英文テクニカルライティング(初級)

時間

 

9:00

【講義】 序論

実務英語のライティングとは

推奨辞書

実務文章のフォーマット

10:00

【講義】 間違いやすい文法を復習する

【演習】

助動詞

冠詞

時制

11:00

その他

12:00

昼休

13:00

【講義】 正確、簡潔、明確に書く

【演習】

範囲、期間、倍率は正確に表記する

類義語を使い分ける

簡潔な表現を使用する

具体的な表現を使う

14:00

【講義】 文を磨く

【演習】

Weak Verbは避ける

Key Wordを主語にする

関係代名詞は乱用しない

単文を羅列しない

15:00

【演習】 技術文を書く(和文英訳)

16:00

 

17:00

終了

 

英文テクニカルライティング(中級)

時間

 

9:00

【講義】 序論

実務英語のライティングとは

【講義】 和文英訳のコツ

10:00

【演習】 技術文を書く

11:00

【講義】 文を磨く

【演習】

IF 句や WHEN 句は主部にできる

無生物主語を使いこなす

正しく並列する

12:00

昼休

13:00

定で表現する

1文は1概念で書く

文のスタイルを知る

正しく定義する

しく指示する

14:00

【講義】 好感を与えるように表現する

【演習】

丁寧に表現する

不快語、差別語は使わない

読み手指向 “you attitude”で書く

Negativeな情報は表現を工夫する

15:00

【演習】生データから簡単な文章を書く

16:00

 

17:00

終了

 

英文テクニカルライティング(上級)

時間

 

9:00

【講義】 序論

実務英語のライティングとは

10:00

【講義】 総論から各論へと展開する

【演習】

11:00

【講義】 各論はパラグラフで書く

【演習

12:00

昼休

13:00

【講義】 パラグラフの先頭に要約文を置く

【演習】

14:00

【講義】 既知から未知への順を守る

【演習】

15:00

【演習】生データから複雑な文章を書く

商品説明

提案書

報告

16:00

 

17:00

終了